FLUKE
Kimball Electronics
Tolomatic
Industrial Scientific
AHEAD
roboception
FLUKE
Kimball Electronics
Tolomatic
Industrial Scientific
AHEAD
roboception
By Acquis Compliance | Mon Oct 13 2025 | 2 min read

Table of Contents

El cumplimiento de las regulaciones ambientales puede ser desalentador, especialmente con productos químicos complejos como el cloruro de metileno. Aprendamos sobre la Regulación de Cloruro de Methylene 2024 bajo la Ley de Control de Substancias Tóxicas (TSCA). Al comprender estos requisitos, ayudarás a prevenir lesiones, enfermedades a largo plazo, e incluso muertes asociadas con la exposición al cloruro de metileno.

¿Por qué es importante esta regulación?

La información en esta guía puede ayudarte a entender y cumplir con las nuevas regulaciones de la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA) para la sustancia química, cloruro de metileno. La concienciación y el debido cumplimiento de la regulación del cloruro de metileno evitarán lesiones, enfermedades a largo plazo, y, en algunos casos, la muerte.

¿Qué es el cloruro de metileno?

El cloruro de metileno – Diclorometano o DCM – es un líquido incoloro y un químico volátil con un olor dulce. Se utiliza en diversas aplicaciones de consumo y comerciales, incluyendo adhesivos, selladores y productos automotrices.

Riesgos para la salud asociados con el cloruro de metileno

La EPA identificó riesgos para la salud no cancerígenos de las exposiciones agudas y crónicas por inhalación y dermales al cloruro de metileno. Riesgos cancerígenos para la salud de exposiciones crónicas por inhalación y dermales. La exposición aguda puede causar mareos, pérdida del conocimiento e incluso la muerte, mientras que la exposición crónica puede llevar a impactos a largo plazo, incluyendo cáncer y daño hepático.

Cómo Determinar tus Responsabilidades para la Regulación del Cloruro de Methylene

Tres cosas a recordar, ¿Quién necesita cumplir? ¿Cuáles son los Roles y responsabilidades y comprendiendo las condiciones de uso?

¿Quién necesita cumplir?

Las entidades que fabrican (incluyendo la importación), procesan, distribuyen en el comercio, usan o disponen de cloruro de metileno o productos que contienen cloruro de metileno se ven afectadas por esta norma.

Roles y responsabilidades

  • Propietarios o Operadores: Responsables de implementar el WCPP en cualquier lugar de trabajo con una condición de uso aplicable.
  • Personas Expuestas Potencialmente: Trabajadores u otras personas en el lugar de trabajo que pueden estar expuestas al cloruro de metileno.
  • Minoristas: Entidades que distribuyen cloruro de metileno a usuarios finales, incluyendo a través del comercio electrónico.

Condiciones de uso reguladas por la norma

La norma se aplica a varias condiciones de uso, incluyendo la fabricación doméstica, procesamiento y usos industriales y comerciales específicos. Algunos usos tienen prohibiciones con plazos extendidos, mientras que otros están completamente prohibidos.

Programa de Protección Química en el Lugar de Trabajo (WCPP)

La EPA protege a los trabajadores de los riesgos no razonables derivados de la exposición ocupacional a ciertos productos químicos.

Requisitos del WCPP

El WCPP incluye varias disposiciones para proteger a las personas potencialmente expuestas en el lugar de trabajo:

  • Límites de Exposición: Límite de exposición química existente de la EPA (ECEL) y límite de exposición a corto plazo de la EPA (EPA STEL).
  • Monitoreo: Monitoreo inicial y periódico de la exposición.
  • Áreas Reguladas: Establecimiento de áreas donde se superan los límites de exposición.
  • Plan de Control de Exposición: Desarrollo y comunicación de un plan para controlar las exposiciones.
  • Protección Respiratoria y EPP: Requisitos para el equipo de protección.
  • Capacitación: Capacitación integral para las personas potencialmente expuestas.
  • Registro y Notificación: Mantenimiento de registros y notificación a los empleados de los niveles de exposición.

Plazos para cumplir con los requisitos del WCPP

Fechas clave de cumplimiento incluyen:- 5 de mayo de 2025: Monitoreo inicial

  • 1 de agosto de 2025: Límites de exposición y protecciones dérmicas
  • 30 de octubre de 2025: Plan de control de exposición

Límites de Exposición Ocupacional (LEO) bajo el WCPP

Valores reguladores que indican niveles seguros de exposición a sustancias peligrosas en un lugar de trabajo

Límite de Exposición a Químicos Existentes (LEQE)

El LEQE para el cloruro de metileno es de 2 ppm (8 mg/m³) como promedio ponderado en el tiempo (TWA) de 8 horas. Esto significa que la concentración promedio de cloruro de metileno en el aire durante un turno de trabajo de 8 horas no debe exceder 2 ppm.

Límite de Exposición a Corto Plazo de la EPA (EPA STEL)

El EPA STEL es de 16 ppm (57 mg/m³) como TWA de 15 minutos. Este límite está diseñado para proteger a los trabajadores de exposiciones a corto plazo a concentraciones más altas de cloruro de metileno.

Nivel de Acción del LEQE

El nivel de acción del LEQE se establece en 1 ppm (4 mg/m³) como TWA de 8 horas. Si las concentraciones de aire en el lugar de trabajo exceden este nivel, se activan ciertas actividades de cumplimiento, como el aumento del monitoreo y la implementación de controles de exposición.

Requisitos de monitoreo

Monitoreo inicial

Se requiere un monitoreo inicial para establecer niveles base de exposición para los trabajadores. Esto debe realizarse antes del 5 de mayo de 2025, o dentro de los 30 días de introducir cloruro de metileno en el lugar de trabajo. El objetivo es determinar las exposiciones más altas probables durante el turno completo y de 15 minutos.

Monitoreo periódico

El monitoreo periódico asegura que los niveles de exposición permanezcan dentro de los límites permisibles con el tiempo. La frecuencia del monitoreo periódico se determina por los resultados del monitoreo inicial y puede variar desde una vez cada 5 años hasta una vez cada 3 meses.

Monitoreo adicional

Se requiere monitoreo adicional si hay cambios en la producción, los procesos o las medidas de control que podrían aumentar la exposición al cloruro de metileno.

Notificación de los resultados del monitoreo

Los propietarios y operadores deben informar a las personas potencialmente expuestas sobre los resultados del monitoreo dentro de los 15 días laborables posteriores a su recepción. Esta notificación debe incluir los niveles de exposición, cualquier superación del LEQE o EPA STEL, y los pasos tomados para reducir la exposición.

Establecimiento y manejo de áreas reguladas

Se debe establecer un área regulada donde las concentraciones de cloruro de metileno excedan el LEQE o EPA STEL. Estas áreas deben estar claramente marcadas, y el acceso debe restringirse solo a personal autorizado y capacitado.

Requisitos de formación

Se debe proporcionar formación a todas las personas potencialmente expuestas antes de que comiencen sus asignaciones laborales. Esta formación debe abarcar los peligros del cloruro de metileno, las medidas de protección y el uso de equipo de protección personal (PPE).

Desarrollo e implementación del plan de control de exposición

Se debe desarrollar e implementar un plan de control de exposición para asegurar el cumplimiento con el WCPP. Este plan debe incluir:

  • Identificación e implementación de controles de exposición basados en la jerarquía de controles (eliminación, sustitución, controles de ingeniería, controles administrativos y PPE).
  • Una descripción de las áreas reguladas y las restricciones de acceso.
  • Procedimientos para mantener la efectividad de los controles de exposición y actualizar el plan según sea necesario.

Cuándo y cómo usar la protección respiratoria y el equipo de protección personal (PPE)La protección respiratoria y el EPP deben usarse cuando los niveles de exposición no pueden reducirse a niveles aceptables solo a través de controles de ingeniería y administrativos. La selección adecuada, las pruebas de ajuste y la capacitación en el uso de protección respiratoria son esenciales.

Prohibiciones del Cloruro de Metileno

Resumen de usos prohibidos del Cloruro de Metileno

La regulación prohíbe la fabricación, el procesamiento y la distribución de cloruro de metileno para todo uso del consumidor y la mayoría de los usos industriales y comerciales.

Condiciones de uso con plazos extendidos

Ciertos usos, como en adhesivos y selladores para aeronaves y en la restauración de piezas de madera de valor artístico, tienen plazos extendidos para el cumplimiento.

Estrategias de cumplimiento para usos prohibidos

Las entidades deben cesar las actividades prohibidas e implementar métodos o productos alternativos que no involucren cloruro de metileno.

Mantenimiento de registros y notificación a la cadena de suministro del Cloruro de Metileno

Requisitos de mantenimiento de registros

Las entidades deben mantener registros detallados del uso de cloruro de metileno, del monitoreo de exposición, la capacitación y las actividades de cumplimiento. Estos registros deben estar disponibles para inspección por parte de la EPA.

Certificación de importación y notificación de exportación

Los importadores y exportadores de cloruro de metileno deben certificar el cumplimiento de la regulación y notificar a los usuarios a lo largo de la cadena de suministro del contenido de cloruro de metileno en sus productos.

¿Cuáles son los requisitos de notificación a la cadena de suministro del Reglamento sobre Cloruro de Metileno?

Los fabricantes, procesadores y distribuidores deben informar a los usuarios a lo largo de la cadena de suministro sobre las restricciones y riesgos asociados con el cloruro de metileno. Esto incluye la actualización de las hojas de datos de seguridad (SDS) y la provisión de notificaciones por escrito.

Infracciones por Incumplimiento

Sanciones por infracciones

Las infracciones del reglamento sobre cloruro de metileno pueden resultar en sanciones significativas, incluidas multas y medidas cautelares. La EPA tiene la autoridad para hacer cumplir el cumplimiento y tomar medidas contra entidades que no se adhieran a la regulación.

Enfoque de la EPA para abordar las violaciones por pequeñas empresas - programas de asistencia para el cumplimiento

La EPA ayuda a las pequeñas empresas para ayudarlas a cumplir con la regulación. Aunque aún pueden aplicarse sanciones, la EPA puede considerar el tamaño y los recursos del negocio al abordar las infracciones y puede ofrecer programas de asistencia para el cumplimiento.

Topics

Speak to Our Compliance Experts

Questions about compliance, partnerships, or support? We're here to help.

Share

Frequently Asked Questions

En abril de 2024, la EPA de EE. UU. finalizó una regla de gestión de riesgos de la Sección 6(a) de TSCA emitiendo una prohibición progresiva sobre la mayoría de los usos de cloruro de metileno (también conocido como diclorometano, DCM), restringiendo su fabricación, procesamiento y distribución (excepto para aplicaciones industriales esenciales bajo controles estrictos). La regla entró en vigor el 8 de julio de 2024 .
La regla final prohíbe todos los usos domésticos dentro de un año desde la fecha de vigencia y la mayoría de los usos industriales y comerciales (incluyendo decapado de pintura, limpieza de metales, adhesivos) dentro de dos años. Solo se permiten usos críticos—como componentes militares, de aviación y producción de baterías para vehículos eléctricos—bajo estrictas protecciones.
La EPA determinó que el cloruro de metileno representa un riesgo irrazonable basado en letalidad aguda, riesgos crónicos y de cáncer, especialmente entre poblaciones de trabajadores vulnerables. La regla aborda preocupaciones de salud humana y exposición ocupacional sin considerar el costo.
Las entidades que tienen permitido continuar con usos restringidos deben implementar un Programa de Protección Química en el Lugar de Trabajo (WCPP) que incluya monitoreo de exposición, vigilancia médica obligatoria, capacitación mejorada y controles de ingeniería claros para reducir la exposición por debajo de los nuevos límites estrictos de la EPA (TWA 2 ppm, STEL 16 ppm).
Todas las partes que fabriquen, importen, procesen, distribuyan, utilicen o eliminen cloruro de metileno están reguladas—incluyendo laboratorios de investigación, procesadores y distribuidores. Deben emitir notificaciones aguas abajo, mantener registros por al menos 3 años y seguir los requisitos del WCPP cuando sea aplicable.
8 de julio de 2024 : Fecha de vigencia de la regla Dentro de 1 año : Deben cesar los usos domésticos Dentro de 2 años : Deben cesar la mayoría de los usos comerciales e industriales a menos que califiquen para exención y cumplan con los protocolos del WCPP.
Violar las reglas de TSCA puede resultar en acciones civiles, sanciones o medidas cautelares. Las sanciones pueden ser significativas por violación, y puede haber acciones penales por violaciones conscientes o reiteradas. El incumplimiento también supone riesgos de interrupciones en la cadena de suministro.