FLUKE
Kimball Electronics
Tolomatic
Industrial Scientific
AHEAD
roboception
FLUKE
Kimball Electronics
Tolomatic
Industrial Scientific
AHEAD
roboception
By Acquis Compliance | Mon Oct 13 2025 | 2 min read

El movimiento global hacia el abastecimiento responsable ha colocado el cumplimiento de minerales de conflicto a la vanguardia de la responsabilidad social corporativa. La Sección 1502 de la Ley de Reforma de Wall Street y Protección al Consumidor Dodd-Frank de EE. UU. es uno de los pasos más significativos para abordar el abastecimiento de minerales que han financiado conflictos armados, especialmente en la República Democrática del Congo (RDC) y países vecinos. Esta disposición exige transparencia en las cadenas de suministro para evitar que las ganancias de los minerales alimenten la violencia y los abusos de los derechos humanos.

Por qué la Ley Dodd-Frank se Enfoca en los Minerales de Conflicto

Promulgada en 2010, la Sección 1502 de la Ley Dodd-Frank fue introducida para combatir la explotación de minerales de tantalio, estaño, tungsteno y oro (3TG), cuyos beneficios comerciales han contribuido durante mucho tiempo a conflictos en África central. Estos minerales son esenciales en la fabricación, utilizados en productos desde electrónica hasta partes automotrices. Al requerir que las empresas públicas divulguen el origen de sus minerales, la ley busca promover el abastecimiento libre de conflicto y reducir el financiamiento a grupos armados en la RDC y regiones vecinas.

¿Qué es la Divulgación de Minerales de Conflicto de la SEC?

La Sección 1502 instruyó a la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (SEC) a establecer reglas específicas de divulgación de minerales de conflicto. Conocidas como la Regla de Minerales de Conflicto de la SEC, estos requisitos se convirtieron en ley en 2012, con informes obligatorios comenzando en 2014 (cubriendo el año de informe 2013). La regla obliga a las empresas a divulgar si los minerales de conflicto en sus productos son "necesarios para la funcionalidad o producción" de esos productos y a rastrear sus orígenes si provienen de Países Cubiertos.

¿Cuáles son los Minerales, Países y Empresas Cubiertos bajo la Ley Dodd-Frank?

  1. Minerales de Conflicto (3TG): La regla se aplica al tantalio, estaño, tungsteno y oro. El Secretario de Estado de EE. UU. puede agregar otros minerales a la lista si se determina que financian conflictos en los Países Cubiertos.
  2. Países Cubiertos: Estos incluyen la RDC y los países adyacentes—Zambia, Angola, República del Congo, República Centroafricana, Sudán del Sur, Uganda, Ruanda, Burundi y Tanzania.
  3. Empresas en Alcance: Las empresas públicas listadas con la SEC que fabrican o contratan para fabricar productos que contienen minerales de conflicto necesarios para la producción o la funcionalidad están obligadas a cumplir. Estas empresas deben seguir los estándares de reporte de la SEC para evaluar el origen de sus minerales de conflicto.

¿Cuáles son los Pasos para Cumplir con los Requisitos de la Sección 1502 de la Ley Dodd-Frank?

Para adherirse a la Regla de Minerales de Conflicto de la SEC, las empresas deben seguir un Proceso de Cumplimiento de Tres Pasos:

  • Paso 1: Determinar Aplicabilidad

Primero, una empresa evalúa si utiliza minerales de conflicto en sus productos y si estos minerales son necesarios para la producción o funcionalidad. Si una empresa no utiliza minerales de conflicto o no fabrica ni contrata para fabricar dichos productos, está exenta de obligaciones adicionales.

  • Paso 2: Investigación Razonable del País de Origen (RCOI)Si los minerales en conflicto están dentro del alcance, la empresa debe realizar una RCOI para verificar si estos minerales provienen de la RDC o de algún País Cubierto. El proceso de RCOI es flexible, lo que permite que las empresas lo adapten a su cadena de suministro y relaciones con proveedores.

Una RCOI suficiente requiere:

  • Esfuerzos de Buena Fe: La investigación debe realizarse con integridad y estar razonablemente diseñada para identificar el país de origen del mineral.
  • Representaciones Confiables: Las empresas pueden confiar en las representaciones de los proveedores si son razonables y verificables, como certificaciones de abastecimiento de organismos reconocidos libres de conflictos.

Si la RCOI no muestra evidencia de minerales procedentes de Países Cubiertos o confirma que los minerales son reciclados o de materiales de desecho, la empresa ha cumplido con sus obligaciones de debida diligencia. En tal caso, la empresa presenta el Formulario SD ante la SEC, divulga sus hallazgos y hace pública la información en su sitio web.

  • Paso 3: Diligencia Debida sobre el Origen y la Cadena de Custodia

Si la RCOI sugiere que los minerales pueden provenir de Países Cubiertos, la empresa debe proceder con una diligencia debida adicional. Esta diligencia debe seguir un marco reconocido, como la Guía de Diligencia Debida de la OCDE para Cadenas de Suministro Responsables.

El proceso de diligencia debida incluye:

  • Trazabilidad del Origen y la Cadena de Custodia: Las empresas deben identificar las instalaciones de procesamiento de minerales y verificar su estado libre de conflictos.
  • Categorización del Estado de Conflicto del Producto: Basado en los hallazgos, los productos deben ser categorizados como Libre de Conflicto DRC, No Encontrado Libre de Conflicto DRC, o Conflicto DRC Indeterminado.
  • Presentación de un Reporte de Minerales en Conflicto: Si los productos se clasifican como “No Encontrado Libre de Conflicto DRC” o “Conflicto DRC Indeterminado,” la empresa debe presentar un Reporte de Minerales en Conflicto como un anexo al Formulario SD y publicarlo en su sitio web.

Descargue nuestro eBook de Minerales en Conflicto para aprender más sobre los requisitos de informes.

¿Cuáles son las Reglas Especiales de Reporte para Fuentes Recicladas o de Desperdicio?

Los productos que contienen minerales de fuentes recicladas o de desperdicio pueden ser designados como Libres de Conflicto DRC si se confirma como tal. En estos casos, la RCOI es suficiente y las empresas no están obligadas a presentar un Reporte Completo de Minerales en Conflicto.

¿Cuáles son los Requisitos de Presentación del CMRT: Formulario SD y Reporte de Minerales en Conflicto?

El Formulario SD de la SEC se debe presentar anualmente antes del 31 de mayo de cada año, cubriendo los datos del año calendario anterior. Este formulario incluye un resumen de la RCOI realizada y cualquier hallazgo resultante. Si se requiere una diligencia debida adicional, un Reporte de Minerales en Conflicto debe acompañar el Formulario SD, detallando los esfuerzos de diligencia debida, las fuentes y el estado de conflicto del producto.

Las empresas que utilicen minerales clasificados como “No Libre de Conflicto DRC” también deben completar una auditoría de un sector privado independiente para verificar la implementación de su marco de diligencia debida.

Cómo Superar los Desafíos de Cumplimiento en la Presentación de Informes de Minerales en Conflicto con Tecnología AvanzadaCumplir con los requisitos de reporte de minerales en conflicto, según lo exige la Sección 1502 del Dodd-Frank Act y otras leyes globales, puede ser una tarea desalentadora. Manejar este proceso internamente, especialmente sin herramientas o recursos dedicados, impone una carga significativa sobre los equipos internos, crea ineficiencias y aumenta los riesgos dentro de la cadena de suministro. Esta complejidad se agrava a medida que la legislación sobre minerales responsables se expande, abarcando no solo 3TG (tantalio, estaño, tungsteno y oro) sino también una lista creciente de minerales y regiones adicionales.

Para las empresas que buscan una forma eficiente y escalable de gestionar estos requisitos, el software y los servicios de cumplimiento de minerales en conflicto ofrecen una solución integral. Estas plataformas permiten a las empresas optimizar sus esfuerzos de cumplimiento mediante la automatización de la recopilación y verificación de datos de la cadena de suministro, mejorando la trazabilidad y simplificando los procesos de reporte.

Estas herramientas simplifican la interacción con proveedores, análisis de datos y generación de documentos, facilitando a las empresas el mantenimiento del cumplimiento, especialmente a medida que las regulaciones evolucionan.

¿Cómo puede Acquis optimizar el cumplimiento de minerales en conflicto?

Acquis ofrece una de las soluciones más completas de la industria para el cumplimiento de minerales en conflicto, diseñada para abarcar no solo minerales 3TG (tantalio, estaño, tungsteno y oro) sino también minerales extendidos y emergentes de interés. Combinando un potente software con opciones de servicio completamente gestionadas, Acquis apoya a las empresas en cada etapa del proceso de cumplimiento, desde la interacción con proveedores hasta el reporte regulatorio.

Características clave de la solución de cumplimiento de Acquis:

  • Interacción con proveedores: Acquis optimiza la comunicación con los proveedores, permitiendo a las empresas recopilar eficientemente los datos necesarios para el cumplimiento regulatorio. Esta característica asegura respuestas oportunas y precisas de los proveedores, minimizando los cuellos de botella en la recopilación de datos.
  • Análisis de datos y reporte: Con análisis de datos automatizados y capacidades de reporte robustas, Acquis simplifica la preparación de documentos esenciales de cumplimiento, como la Plantilla de Reporte de Minerales en Conflicto (CMRT), junto con plantillas más nuevas como la Plantilla de Reporte de Minerales Extendidos (EMRT) y la Plantilla de Reporte de Minerales Adicionales (AMRT). Estas herramientas ayudan a las empresas a mantenerse organizadas y en cumplimiento con un esfuerzo manual mínimo.
  • Adaptabilidad a los cambios regulatorios: La plataforma Acquis está diseñada para evolucionar con los cambios regulatorios, asegurando que las empresas permanezcan en cumplimiento tanto con los requisitos actuales como futuros de minerales en conflicto. Esta adaptabilidad reduce el riesgo de incumplimiento y optimiza la adherencia a los estándares globales.

Con la solución de cumplimiento de Acquis, las empresas pueden lograr el cumplimiento de minerales en conflicto de manera eficiente mientras reducen la carga sobre los recursos internos. Acquis ofrece una cobertura de espectro completo, lo que la convierte en una elección ideal y sostenible para las empresas comprometidas con el abastecimiento responsable y libre de conflictos.

Descubra la solución de cumplimiento de minerales en conflicto de Acquis para conocer cómo este programa puede ayudar a su organización a garantizar un abastecimiento ético, mantener la transparencia de la cadena de suministro y permanecer plenamente en cumplimiento con todos los requisitos regulatorios.

Speak to Our Compliance Experts

Questions about compliance, partnerships, or support? We're here to help.

Share

Ley Dodd-Frank: Sección 1502 Cumplimiento de Minerales en Conflicto

La Sección 1502, aprobada en 2010, obliga a las empresas que cotizan en bolsa a rastrear y divulgar el uso de ciertos minerales en conflicto (estaño, tántalo, tungsteno, oro o 3TG) que pueden financiar grupos armados en la República Democrática del Congo y países vecinos. Promueve la transparencia y el abastecimiento responsable.
La ley se dirige específicamente a los minerales 3TG: estaño, tántalo, tungsteno y oro, debido a su vínculo con el conflicto armado y abusos de derechos humanos en la región.
Todas las empresas estadounidenses que cotizan en bolsa que fabrican o contratan la fabricación de productos que contienen minerales 3TG y presenten declaraciones a la SEC bajo los Formularios 10-K o 20-F deben cumplir.
RCOI es el primer paso requerido bajo la Sección 1502. Las empresas deben solicitar información de abastecimiento a los proveedores (a menudo a través del CMRT) para determinar si sus minerales 3TG provienen de la RDC o regiones vecinas.
El Formulario SD (“Divulgación Especializada”) es el informe anual donde las empresas detallan públicamente el uso y origen de minerales en conflicto. Para el período de informe 2024, la fecha límite de 2025 fue el 31 de mayo.
Se debe adjuntar un CMR detallado al Formulario SD si RCOI indica que los minerales pueden ser de la RDC o si el origen es indeterminado. Incluye medidas de debida diligencia, mapeo de la cadena de suministro y documentación alineada con la OCDE, con una auditoría independiente necesaria si se afirma “Libre de Conflicto en la RDC”.
Ambas buscan frenar la financiación del conflicto a través del rastreo de minerales y debida diligencia. La Sección 1502 cubre a las empresas estadounidenses que cotizan en bolsa, mientras que la regulación de la UE de 2021 se aplica más ampliamente a los importadores. La UE requiere auditorías completas al estilo de la OCDE, mientras que la ley de EE. UU. exige divulgaciones públicas a través de la SEC.